人總不免鑽牛角尖，尤其執著曾犯下的大小過失。
我們耿耿於懷，往往並非因為那些過失無法彌補，而是擔心別人單單以那個污點來評價自己；儘管日後如何努力也無法收復失地，光芒全給昔日的一個失誤抹殺掉。
事實上，將過失無限放大的往往只是我們自己。
許多時，我們只在意別人如何評價一個曾經犯錯的人而變得自我中心，以為人家會一直牢記自己的過失直至壽終正寢。事實是每個人都有自己的生活，有千百萬樣瑣事得兼顧。他們自有他們的得失成敗要去牢記去介懷去高興，才犯不着將一個過客的過錯銘記於心。
我們都習慣把自己看得太重要，終日背負着那個假想的十字架，忽略了自己並非每個人生命的中心點。我們眼中天大的過失，在人家眼中也許只有豆那麼大，甚至不值一哂。況且人腦比電腦記憶體更有限，誰會去緊記那些雞毛蒜皮的陳年舊事？
別人都記不起了，自己還站在這兒乾等幹麼？
人誰無過？若要別人忘記自己的不好，就得先為今天努力；做出一點成績來，人們便不好意思再說三道四，翻你的舊帳。人言永遠都是可畏的，當真想傷害你，用不着耍甚麼手段，三言兩語便可以將你辛苦建立的一切毀於無形；然而若只在意那些閒言閒語，搜索枯腸想要討好別人，根本不可能將自己的事情做到最好。
「別人的風光」永遠最耀眼，與其將心思全放在如何彌補過去、討好別人，倒不如把手上的事情做到最好，拿當前的成績堵截昔日的流言蜚語。
We can’t please everyone. No matter what you do, there will always be some people who don’t like it.
by Catabell
撰於30.07.2000；修於12.03.2014
Copyright © Catabell Lee. Attribution Non-commercial No Derivatives.(BY-NC-ND)
沒有留言:
發佈留言