14.1.23

新年換新裝

這天大半夜裡也不曉得是發神經還是怎的,突然覺得應該送舊迎新,於是一口氣換掉了既有的 IG 連載小說限動精選,也把之前尚未做出來的一併設計好😤整整 17 張圖,完成後已天亮,感覺快要往生,看到隧道那頭的白光了😵

說來,IG 限動精選的設計真的有夠討厭。想要把連結內容收進 highlight 就必須先出 story 「遊街示眾」24 小時,本來只打算讓人感興趣才點進去看的被動內容,在這機制下統統變成入侵式主動宣傳,為甚麼就不能悄悄放進去呢?

這裡只貼一部分 IG 圖,而且17張圖也只限小說,散文、微小說、podcast 等作品還未動手做🤦🏻‍♀️ 讓貓先回回氣再說……










13.1.23

曲線宣傳?


偶然間在 Penana 上看到這部作品,原先見到書名,咦?同名作😮 讀到簡介後即場爆笑🤣🤣🤣

幹嗎替貓曲線宣傳喇🤣 

其實撞書名很平常,只要內容不同便各有特色,不必特別澄清啦(貓也沒有甚麼名氣可以供人蹭喇)。即使怕惹誤會想聲明,也可以把這句放在簡介的最後,畢竟簡介是抓住讀者眼球的一大要素,如此寶貴的4行,聲明佔了一半以上太浪費了。

12.1.23

AI 有聲書

《戀人湖之吻》有聲書停了好一陣子未有錄音。時間是一大問題,另一方面在製作方向上也掙扎良久。

過去也有聽過 amazon 上的 audiobook,人家的專業製作做法是由單一說書人讀畢全書,不同角色頂多就壓低或提高一下聲線來分辨。而且說書人只會按小說內容讀出,不會修改任何一個字。當然,英文小說即使依書直說也能唸得很自然;然而廣東話有書面語和口語之分,用廣東話來唸書面語,不知怎的硬是覺得怪怪的😰

所以首4集有聲書,唸的時候貓會將部分內容改成口語,然後改著改著,愈改愈多反而失真了,聽去更似廣播劇的讀法。可是廣播劇是截然不同的劇本,內容以對白為主,不會有太多旁白描述。小說體若要改編成廣播劇需要大幅刪改,不能依書直說……結果出來的效果有點三不像?

思前想後,若每一集都要得思考如何將書面語修成口語再錄音剪接,可能這輩子也無法完成。痛定思痛,還是借助 AI 的力量先把整個故事錄好吧🙈

文友回饋說效果還不錯,很適合速食,你覺得呢?

https://www.penana.com/article/998377

11.1.23

(食食食)狐狸先生太太的環保疑雲

未知是否地段 OK 而又可以租用獨立一層來搞 event,所以愈來愈多企業選擇在 MR & MRS FOX 辦商務午餐會?坦白說,這家真的不推薦👎🏻

選擇極少,不是牛扒便是紅鯛魚,絕無例外。由於戒牛的關係,結果貓每次也只能選 red snapper,悶出鳥來(重點是並不特別美味)🙄🙄🙄

是日餐單:


CHEF'S MARKET SOUP 蘑菇湯

CHAR-GRILLED RED SNAPPER 炭烤紅鯛魚

CRÈME BRÛLÉE  焦糖燉蛋

題外話:看到那個盛 creme brulee 的器皿,第一時間聯想到是否自 Paul Lafayet 訂回來🤣 答案自然是否定的,Paul Lafayet 的 creme brulee 美味多了!MR & MRS FOX 這個太甜、沒有放雲尼拿、蛋香不足。

有文友戲謔懷疑餐廳會循環再用 Paul Lafayet 的器皿,貓有檢查過喇,碗上沒有 Paul Lafayet 的 logo🤣 

期望今年內不必再到 MR & MRS FOX 吃商務午餐🙏🏻




10.1.23

IG 壓測


是咁的……

前天友人傳了一則 IG 貼文給貓,咦?奇怪了,這 acc 貓也有 follow,而且平常也經常派❤️兼 share 的,怎麼卻沒看到這則貼文?看來又是 IG 壓觸及率做的好事😤

這天為了視覺效果做了個 IG 拼貼排版,橫排三張那樣。然後發現大家都只集中 like 結局篇那張,突然靈光一閃:莫非大家滑 IG 時只看到一張?甚至連一張圖也看不到?

於是便跑了去做壓 reach 實測(壓測)。

感謝大家踴躍回饋,壓測證實果然最少有半數人根本一張圖也沒看到過,不少也只滑到一張圖而已。果然 IG 自從被 Meta 收購便每況愈下,壓觸及率、瘋狂插入廣告……貓本來就已不擅長經營了,還要在背後搞這麼多小動作打壓用家😩

9.1.23

(食食食)スシロー初体験


說來還真慚愧,這還是貓第一次吃壽司郎 🤣🤣🤣

沒錯,開業那麼久,貓一。次。也。沒。吃。過(喂,你還算香港人嗎?

身邊幾乎沒朋友未吃過壽司郎的,唯獨貓&某熊每次經過看到那人龍便調頭走🤣 文友經常貼美食照,簡直要把壽司郎當飯堂,偏偏貓就是一次也沒吃到過。

難得這天某熊拿大假到運輸署辦理車牌,我們終有機會躲開人潮最盛的時間前往壽司郎碰碰運氣。由於不曾光顧,一時三刻沒想到原來可以預先遙距拿票!還好輪候時間不出20分鐘,算是可接受程度的極限😅

也難怪大家都愛吃壽司郎,單以本地迴轉壽司而言,這家CP值的確較高而且款式多,不吃生肉的貓也有不少選擇🤤 不過茶碗蒸餡料太多喇,貓想多吃點蛋🤣 


那個巨峰雪芭竟是小時候吃的 bubble gum 味 🤣 這造型十分可愛,而且雪芭當飯後甜品輕盈些,可以把 quota 留來多吃兩件😋😋

7.1.23

守株待兔


復出寫作後掙扎良久,最後決定另開一個寫作 IG 帳號。主要是看到不少網絡作家也會在 IG 上發文,不過坦白講 IG 的介面不利追看故事,本身也有字數限制,但無可否認比較能觸及陌生的潛在讀者。

由於介面不利閱讀,也擔心盜文事件,所以一直以來只貼節錄或佳句,主要還是引流回到 Penana 平台。

IG 寫作帳開業2年一直守株待兔,只是自顧自的發貼文不會宣傳。開始時一段長時間都只會拿作品的節錄佳句配一張在異地拍攝的照片,然後被文友取笑說那根本是旅遊 KOL 而不是寫作帳🤣 最初開帳甚至連 hashtag 也不會用,結果觸及率奇低。現在偷師學會加 hashtag,但這只屬最基本的被動式宣傳,完全談不上經營。

好不容易才儲到600隻兔子,好想知道大家有甚麼經營心得。

貓自然也知道互追大法,因不時見到過千 followers 的人追蹤人數達數千,也就是每 follow 數千人便會有千多人回追那樣,比例約 1:4~1:5 左右?這種漲粉方式回報率頗高,但貓開的既然是寫作帳,目標自然是潛在讀者,胡亂 follow 而對方根本不會看小說的話那便沒意思了(一個字:懶!

也有人提議過想目標性增 followers 的話可以付費推廣,聞說某些本地網絡名家也是長期推廣,後來爆紅自然就不用再付費推。

捫心自問:目標是希望名成利,不捨小財便發不了大財?別妄想啦!在香港寫作根本不會發達!既然如此,還是繼續守株待兔好了🤣🤣🤣

6.1.23

飯聚


3年沒有聚過的飯腳,今日一聚,其中一人已遠在英國,不勝欷歔。


Y老闆推介這家位於金鐘太古廣場的居酒屋,大讚性價比高。由於居酒屋位於太古廣場內,加上Y是老闆級別的,他眼中的物價水平不能與平民相提並論,所以初時抱著強烈懷疑態度🤣 單看所有預約也會敬備這種卡牌,感覺來光顧的都是尊貴食客喔,沒想到最後埋單每位 HKD460(而且點了酒),的確比想像中便宜。

既然是居酒屋,自然是友儕把酒言歡的好地方,可以一直坐到打烊,服務也不錯(雖然我們都不習慣這兒沒有日本居酒屋的服務按鈴🤣)。

這天分別點了:


薯仔沙律 - menu 沒看真,沙律應該混入了吞拿魚吧🤔?流心蛋看來好美味,可惜貓沒吃到,本來嚷著要再點一份,後來聊著聊著便忘了🤣


烤南瓜 - 貓點的(🎃控),烤得超香😋😋


サザエ(栄螺)- 燒榮螺調味切粒再釀回去,螺肉入味彈牙😋😋


燒魷筒 - 這個看色澤已知香口惹味,而且肉質不會太煙韌,用來送酒一絕😋😋


超級海幸壽司 - 吞拿魚?(看樣子應該是,但貓不吃生的沒嚐過所以不肯定)、蟹肉絲、海膽、魚籽卷,食材新鮮,而且還可以玩?(我們笑說好比玩層層疊,要盡可能在不弄塌餡料的狀態下夾出壓在下面的飯卷🤣


小鯛爐端燒 - 不算多骨(怕爆),肉質味道竟有點像紅衫魚?!?(其實還不錯吃😋😋


聊著聊著突然全店關燈開始唱歌助興?還以為是哪枱食客慶生,細聽內容才知道原來是店家的稻草燒鰹魚表演?表演完畢,每枱獲贈成品數片,可惜不吃生的貓無緣品嚐🥺



鯛魚釜飯 - 有飯焦!不過飯焦有點硬,而且可能碰巧魚肉沒分到很多,倒覺得蓮藕更入味?(誤


各自點了甜品,menu 雖然有註明是 パンアイス,但原以為所謂的麵包是指格仔餅一類喇,沒想到結果真是麵包(baguette),還好這條 baguette 烘得外脆內鬆軟,跟抹茶雪糕味道出奇地配。

只顧著吃忘了拍照的分別有:

清酒煮蜆 - 其實應該是花甲吧?很大一隻
Omni Pork 餃子 - 味道像泡菜煎餃?
お好み焼 - 美味!可惜份量太「精緻」了,一個人吃一份還差不多😂