30.8.09

The Last Lecture

"The Last Lecture" (by Randy Pausch)的電子書很早以前便已入手,只是一直沒動力開始。

早陣子讀"Wicked: The Life and Times of the Wicked Witch of the West" (by Gregory Maguire)讀得有點悶,於是心血來潮找來"The Last Lecture"讀讀轉換心情(Wicked 一書可讀性很高,只是這書實在太~~~~長了,而且愈讀愈灰暗,才會想到找點別的來平衡一下)。

很後悔沒早點翻開"The Last Lecture"一書,很後悔來不及為 Randy 送上一句支持鼓勵的說話。

書還未讀畢,已急不及待上 Youtube 看他授的最後一堂課,邊看邊強忍着淚水......台上的 Randy 明明是那麼的風趣幽默,為甚麼貓就是忍不住酸了鼻紅了眼呢?

就連本來正在玩 online game 的貓男也被吸引着,陪貓直看到最後......那是貓聽過最精彩最 inspiring 也最感人的課,即使貓對 virtual reality 製作一無所知,仍無損這個 lecture 的趣味性。

也許你對閱讀沒興趣,那麼,最少看看 Youtube 上的直播,必能有所得著。

Randy Pausch Last Lecture: Achieving Your Childhood Dreams



Youtube 上還有附中文字幕的版本,不過被分割成很多小節,這個由 Carnegie Mellon 大學提供的版本一氣呵成,畫質也比較好(建議 click 連結收看,內嵌的版本畫面比較小)。

Randy,貓會好好記着你的話:"The brick walls are there for a reason. The brick walls are not there to keep us out; the brick walls are there to give us a chance to show how badly we want something. The brick walls are there to stop the people who don't want it badly enough. They are there to stop the other people!"難以逾越的障礙自有其存在意義。它的存在並非為將我們阻檔在外,而是要讓我們有機會去展現自己到底有多渴望得到某些東西。障礙是為了阻止那些渴求得不夠殷切強烈的人而存在,是為了阻止其他人(而不是我和你)而存在!

R.I.P. Randy